{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
『傳統與創新』
能作自大正5年(1916)起在高岡這片土地上運用400年的鑄造技術起家
創業當時以佛具、茶具及花器為主,
加上近年來推出居家生活用品、餐具、照明器具、建築金屬配件等商品,
將『高岡銅器』傳統工藝的魅力推廣至今。
職人們代代相傳的不僅是高超的鑄造技術,還有卓越的智慧、傳統與精神。
不論是表面有拉絲處理的風鈴,或是溫潤洗鍊的錫製餐具,
都是當時製造佛具茶具所培育出的鑄造加工技術。
能作本著傳統工藝的精神與時代需求相呼應,
並致力於素材、技術的研究及商品開發,
冀求更優越的鑄造作品以傳承給下個世代。
ー感受日本文化的生活用品ー
如鮮花能帶您感受四季的變化一般,
聆聽風鈴的音色和品飲日本清酒則可帶您感受日本當地的人土風情。
黃銅製的花器、風鈴,
及錫製的酒器等一系列手工製品都是能作引以為傲的代表作。
願您能透過我們的商品,體驗及感受日本的文化。
圖|能作NOUSKU
文|能作NOUSKU